"दक्षतापूर्वक लेख्नुहोस्, गल्ती नगर्नुहोस्"

17th October,2020

इभगेनी प्रिमाकोभले अनलाइन म्याराथन "टोटल डिक्टेशन" मा भाग लिए।

  यस बर्ष, जानकारीमूलक  शैक्षिक अभियान "टोटल डिक्टेशन" सत्रहौं पटक आयोजित भइरहेको छ। यसको मुख्य लक्ष्य भनेको रूसी भाषा पढाउने सिकाउने  मूल वक्ताहरुको  साक्षरता विकास गर्नु हो, उनीहरुको लागि  कुशलताको मूलधार भनेको भनेकै अद्ध्यन र प्रयोग नै हो।  "त्रुटीरहीत लेखाई-  फैशनेबल बनेको छ।" यो  अभियानको  नारा हो। ) यसको उद्धेश्य  रूसी भाषा अध्ययन गरिरहेकाहरुका बिचमा  लोकप्रिय बनाउनु पनि हो।

  यस परियोजनाका पीआर निर्देशक क्सेनिया एर्ड्म्यान भन्छिन्- “रूसी भाषाप्रति रुसी मातृभाषीहरूअनौठो दृष्टिकोण राख्छन्।” धेरै मानिसहरू विश्वास गर्छन् कि, यदि कसैले स्कूलबाट रूसी भाषामा राम्रो ग्रेड प्राप्त गरेर शिक्षा पूरा गरेको छ भने यो उनीहरुको लागि आजीवन कायम रही रहनेछ र उनीहरुबाट कुनै गल्ति नै हुँदैन। तर उनीहरु गलत छन्,  रूसी एक जटिल र बहुआयामिक भाषा हो, यसलाई जुनसुकै समयमा पनि सुधार गर्दै लग्नु अपरिहार्य छ। "त्रुटी रहीत शैलीमा राम्रोसँग बोल्ने र लेख्ने तरिका नै वक्ताको गुणको द्योतक हो।"

  यो सबै सन् २००४ मा NSU को मानविकी संकायको विद्यार्थीहरुबीच   फ्ल्याश-मोबको रूपमा शुरु भएको थियो, तर अब यो अभियानले रूसी भाषाका मूल नागरिकहरू र यसलाई अध्ययन गर्ने अरु सबै किसिमका व्यक्तित्वहरुलाई एकजुट गर्ने गर्छ। सय वर्षमा - विश्वव्यापी रुपमा दर्जनौं देशहरूमा यस्ता खाले "समस्त-श्रुतिलेखन" भइरहेको छ। आयोजकहरू स्मरण गराउदछन् कि यो परियोजना नि: शुल्क छ र सम्पूर्ण इच्छुकहरुका  लागि उपलब्ध छ।

  यस पटक डिक्टेशनको लागि पाठ रूसी लेखक, फिलोलॉजिकल साइन्सका उम्मेद्वार, साहित्यिक पुरस्कार विजेता "नेशनल बेस्टसेलर" आन्द्रेई  गिलासिमोभकाद्वारा तयार गरिएको छ। विषय, सैद्धांतिक कोस्मोनाटिक्सका संस्थापक रूसी वैज्ञानिक कन्स्तान्तिन त्सिओलकोभ्स्कीको थोरै ज्ञात तथ्यहरू सहितको जीवनीमा आधारित छ।

  "रूसी भाषा - संयुक्त राष्ट्र संघको आधिकारिक भाषाहरूमध्ये एक हो, यो पोस्ट सोभियत देशहरूको विशाल क्षेत्रमा अन्तर्राष्ट्रिय संचारको भाषा पनि हो,"  येभगेनी प्रिमाकोभले म्याराथनको प्रसारणमा भने - यो गाह्रो भाषा हो, किनकि रुसमा अद्ध्ययनका   लागि आउने विद्यार्थीहरू र  रोस सात्रुद्निछेस्त्भोको अद्ध्यनकोटामा पर्न सफल विद्ध्यार्थीहरु पनि यसै भन्छन। यसरी कोटामा पढन आउनेहरुको संख्या प्रतिवर्ष १५ हजार व्यक्ति हुने गर्छ। पक्कै पनि, उनीहरूको लागि पढाइ सजिलो हुने थियो यदि उनीहरूद्वारा  रूसी भाषाको तयारी रुस आएर आफ्ना मूलभूत पाठ्यक्रममा पुग्नु अगावै गरिने हो भने।  त्यसकारण हामीले निर्णय गरेका छौं कि हाम्रो एजेन्सीले रूसी भाषा सम्बन्धी कुनै पनि शैक्षिक पहललाई समर्थन गर्नेछ। मूल रुपमा  पुष्किन जस्ता साहित्यकारका कृतिलाई पढ्नको लागि र त्यसको आनन्द लिनका लागि मात्रै रुसी भाषा उपयोगी हुने नभई,  यसले सामाजिक अवसर, शिक्षाको अवसर र राम्रो जागिरको लागि अवसर पनि दिन्छ। हाम्रो आशय यो हो कि, यो उपयोगी पनि हुनुपर्दछ, रमाइलो मात्र होइन।"

  रसियन भाषाको प्रमोशन रोस सात्रुद्निछेस्त्भोको प्रमूख कार्यहरु मद्ध्यको एक हो।  विदेशी मिसनहरूले यसको अध्ययनको लागि पाठ्यक्रमहरू प्रस्ताव गर्छन्, तिनीहरू पनि "समस्त श्रुतिलेखन" को लागि प्लेटफार्मको रूपमा काम गर्दछन्। विशेष रूपमा यस वर्ष यो कार्य इटाली, क्रोएशिया, अर्जेन्टिना, चीन र अन्य धेरै देशहरूमा केन्द्रहरूद्वारा प्राप्त समर्थन मा भएको थियो।